Estonia, Lituania, Letonia, Hungría, Polonia, Eslovaquia, Eslovenia y la República Checa, son los ocho países de la Unión Europea a los que Suiza limitó su estadía, debido a un incremento del 10% en la cantidad de permisos para trabajar.
Debido a que este porcentaje se ha superado este año, Berna decide recurrir a la clausula de salvaguarda, incluida hace 10 años en el acuerdo de libre circulación firmado con Bruselas; limitando a un tota de 2.283, los denominados permisos de trabajo de un año de duración para los ciudadanos provenientes de esos ocho países de la Unión Europea.
Cabe aclarar que la aplicación de esta clausula, no afecta a los 53.000 ciudadanos de la Unión Europea que en 2011 obtuvieron un permiso de estancia para un periodo de cinco años, manifestó el gobierno Suizo.
Caso contrario para los ocho Estados que se incorporaron a la Unión Europea en mayo de 2004, con la excepción de los territorios insulares de Chipre y Malta, y que forman parte del "espacio Schengen", permitiendo eliminar los controles en las fronteras interiores entre los Estados signatarios y crear una única frontera exterior, dado que Suiza se adhirió al acuerdo de Schengen en 2004.
Aunque la decisión de utilizar la salvaguarda, generará críticas y, malas interpretaciones por parte de la Comisión Europea Consejera Federal Simonetta Sommarug, indica que es una decisión temporal y a que a partir del año 2014 habrá libertad de circulación en Suiza para las personas de los ocho países afectados.