El texto publicado por la OIM sobre las migraciones en 2010, el futuro y los retos para estabilizar y posibilitar el fonómeno mundial.
INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO 2010
EL FUTURO DE LA MIGRACIÓN: CREACIÓN DE CAPACIDADES PARA EL CAMBIO
Introducción
Es probable que en el transcurso de los próximos decenios la migración internacional sufra una transformación en términos de escala, ámbito y complejidad, debido a las crecientes desigualdades demográficas, los efectos del cambio ambiental, la nueva dinámica política y económica mundial, las revoluciones tecnológicas y las redes sociales.
Esas transformaciones estarán vinculadas a mayores oportunidades —desde el crecimiento económico y la reducción de la pobreza, hasta la innovación social y cultural. Sin embargo, también intensificarán los problemas existentes y darán lugar a nuevos desafíos —desde la migración irregular hasta la protección de los derechos humanos de los migrantes. La mayoría de los Estados del mundo (no sólo del mundo en desarrollo) carece de la capacidad para realizar una labor eficaz de gestión de la movilidad internacional de las personas en la actualidad, por no mencionar la capacidad para responder a la nueva dinámica. A pesar de que hubo una breve reducción de la migración durante la crisis económica mundial, cabe esperar un retorno a los niveles anteriores a la crisis. En consecuencia, no desaparecerá la necesidad de una mejor gestión de la migración.
El Informe sobre las Migraciones en el Mundo 2010, elaborado por la OIM, reconoce que la migración es una característica integrante del mundo contemporáneo, que promueve la necesidad de centrar la atención en la creación de capacidades que permitan a los Estados, y a otras partes interesadas, responder a los retos que plantea la migración y llevar a cabo una labor de planificación eficaz y sostenible.
Los tres mensajes principales del informe sobre el futuro de la migración tienen claras consecuencias en materia de políticas. Primero, el inexorable ritmo de aumento de la migración y los nuevos desafíos en ese ámbito significan que los gobiernos deben hacer un esfuerzo concertado de gestión de la migración. Segundo, es indispensable que los gobiernos asignen, de manera sistemática, recursos financieros y humanos adecuados para asegurar que ellos mismos y los migrantes puedan cosechar los frutos del pleno potencial de la migración en el futuro. Tercero, el riesgo de no contar con políticas y recursos adecuados significa perder una oportunidad histórica de obtener los beneficios de este fenómeno mundial.