Próximos eventos de la AMEX VD_NEAmigos de México en el Canton de Vaud-Neuchâtel
ACTIVIDADES DE LA AMEX
.jpg) 29 de Junio a las 17h0029 Juin à 17h00 Concierto de Enrique Ulloa Concert de Enrique Ulloa Programa (ES)
Programme (FR) Sabado 5 de Julio a las 10h30samedi 5 Julliet à 10h30 Dia de campo Journée de Pic-nic Programa (ES) Programme (FR)
Calendario completo de actividades ver Los invitamos a que se inscriban a la AMEX y así lograr llevar a cabo el proyecto actual “Quiero Oir”, destinado a apoyar a niños y adultos con problemas auditivos mediante el donativo de aparatos acústicos, computadoras, programas adaptados para sus necesidades y eventualmente un transporte escolar. Estamos conscientes de que estos son objetivos muy ambiciosos, pero sabemos que con su participación, los lograremos. Sus cotizaciones son indispensables para que continuemos con nuestra labor; todo lo que tiene que hacer es utilizar la ficha de depósito adjunta. La cotización anual individual es de sólo CHF 30.00 y CHF 50.00 familiar. Mediante este pago, están participando en este proyecto que abrirá un mundo de posibilidades a un pequeño pero importante grupo de no oyentes, que conforman el Grupo Tessera, con quien trabajamos directamente. AMEX Vaud-Neuchâtel ___________________________________________________ Bonjour les amis du Mexique, Nous vous avons envoyé récemment des courriers où nous détaillons les activités et réussites de l’'AMEX Vaud-Neuchâtel, et ces lignes sont un petit témoignage pour remercier ces personnes qui, avec leurs cotisations et leurs dons, ont rendu possible la conclusion des projets antérieurs de notre Association. Ceci est une invitation à vous inscrire à l’'AMEX afin de participer à la consolidation du projet actuel « Quiero Oir » (« Je veux entendre ») qui est destiné à aider des enfants et des adultes souffrant de problèmes auditifs par des dons d’appareils acoustiques, ordinateurs, logiciels adaptés à leurs besoins et éventuellement un transport scolaire. Nous sommes conscients que ces objectifs sont très ambitieux, mais nous savons qu’avec votre participation, nous réussirons. Vos cotisations sont indispensables pour continuer notre mission; tout ce que vous avez à faire est d’utiliser le bulletin de versement ci-joint. La cotisation individuelle annuelle est de CHF 30.00, et CHF 50.00 familiale. Grâce à ce versement, vous devenez une partie de ce projet qui ouvrira un nouveau monde de possibilités à un petit, mais important groupe de malentendants, formé par le Groupe Tessera, avec lequel nous travaillons en direct.
|
||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
|
